speak of การใช้

• ตัวอ้วน ใส่ทักสิโด คืนวันจันทร์ ผมมีงานเลี้ยงหรู
  You know, speaking of fat guys in tuxedos, there's this thing Monday night.
• เจ้าคนติดอ่างนั่นมันบอกว่า มีสายอยู่ในโรงโม่นี่
  The stutterer spoke of an informer. Here... at the mill.
• ฉันไม่เคยเอ่ยถึงเขาเลยจนถึงตอนนี้ ไม่เอ่ยกับใคร
  And I've never spoken of him until now. Not to anyone.
• เธอไม่ใช่ชนิดผู้หญิง แบบที่คุณควรจะพูดถึงแบบนี้
  She is not the kind of girl who you can casually speak of like this.
• กี่ครั้งที่ท่านพ่อ พูดถึงท่านช่วยเขาไว้จากสิงโต
  How many times did Father speak of you saving him from that lion?
• พูดถึงเรื่องหลุดโลก ฉันยังไม่เห็นอะไรหลุดสักนิด
  Speaking of going wild... you haven't seen anything yet!
• และเหมือนคนโรคจิตทุกคน เขาเป็นนักแสดงชั้นเยี่ยม
  Speaking of... - Psychopaths or actors?
• ไหนๆก็พูดถึงลุคก้า พวกเธอรู้จักเขามากน้อยแค่ไหน?
  Oh, speaking of Lukka, how much do you guys know about him, anyway?
• อย่างคนเราที่ต้องวางขนมปังไว้บนโต๊ะ เป็นคำคมน่ะ
  A man's gotta put bread on the table - proverbially speaking, of course.
• คมจนแทบอยากฆ่าคน เห็นยัยแม่มดวูดูบ้านั่นรึเปล่า
  Speaking of killing, you see that ball-biting, voodoo-tatted slut.
• ขุมนรกที่ท่านพูดถึง อาจเป็นการมองเพียงด้านเดียว
  But the hell that you speak of, is only a way to look at things
• ครั้งแรกที่ฉันพูดถึงเมื่อหลายปี ก่อนมีผลในทันที
  I first spoke of years ago effective immediately.
• พูดในความหมายที่ว่า ฉันต้องไปสำนักงานแล้วตอนนี้
  Speaking of which, I actually have to go to the office now.
• บัคฟีมันกิน มัชเมลโลจนหมดเลย มัชเมลโลเราหมดแล้ว
  Hey, speaking of s'mores, it looks like Bugsy ate them all.
• การนอนเป็นเรื่องของคนอ่อนแอ/Nและพูดถึงเรื่องนี้
  Sleep is for the weak, and speaking of which,
• แล้วคุณจะเอาด้วยไหม เสียงนรกดังให้แล้วไง แคซซี่?
  So are you in? [Cell phone rings] Speak of the devil.
• พูดก็พูดเถอะ คุณเป็นคนเดียวที่ อยากเข้าหน่วยนี้
  Speaking of which, you're the only person here who wants to be on my task force.
• พูดถึงเรื่องน่ารำคาญ เสียงเธอนะ ฉันแค่พูดลอยๆนะ
  Oh, speaking of agonizing her voice, I'm just saying!
• พูดถึง วีแมรี่ เธอไม่ได้ใส่แหวนแต่งงานเหมือนกัน
  Speaking of, it seems like Wi Mary doesn't have a wedding ring.
• พูดถึงเรื่องกิน เจน โบเดนเฮ้าส์สั่งจัมบาลายาแน่ะ
  Speaking of which, Jane Bodenhouse wants a jambalaya.